{"id":113,"date":"2014-12-11T20:07:30","date_gmt":"2014-12-11T20:07:30","guid":{"rendered":"http:\/\/2020.pilotes-maritimes.com\/?p=113"},"modified":"2015-09-30T09:17:40","modified_gmt":"2015-09-30T09:17:40","slug":"le-mot-du-president-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/","title":{"rendered":"Message from the President"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"http:\/\/2020.pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/JFC-Zoom.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" alignleft wp-image-501\" title=\"Jean Philippe Casanova, Le Pr\u00e9sident de la F.F.P.M.\" src=\"http:\/\/2020.pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/JFC-Zoom.jpg\" alt=\"Jean Philippe Casanova, Le Pr\u00e9sident de la F.F.P.M.\" width=\"257\" height=\"384\" srcset=\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/JFC-Zoom.jpg 1294w, https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/JFC-Zoom-201x300.jpg 201w, https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/JFC-Zoom-687x1024.jpg 687w, https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/JFC-Zoom-1080x1610.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 257px) 100vw, 257px\" \/><\/a><\/strong>The French maritime pilots association has been created in 1905. It is still enthusiastic and we hope that your visit on our website will show our dynamism.<\/p>\n<p>French maritime pilots are working in and around every French coastal waters, including overseas territories and over Northern Europe (Channel\/North sea &#8211; Deep-sea Pilots).<\/p>\n<p>Each and every day they insure a safe passage for ships inbound, outbound or in transit.<\/p>\n<p>Their daily actions are of a paramount importance to protect French coasts and enhance maritime safety in broad terms.<\/p>\n<p>On behalf of every 346 French maritime pilots and every staff members (pilot boats crew, helicopters crew and offices executives), we expect that your surfing on this site will give you a better knowledge of our job and its professionals.<\/p>\n<p>We will greatly appreciate your questions and comments.<\/p>\n<p>Please do not hesitate to contact us.<\/p>\n<p>Have a nice journey on the web, enjoy your navigation and as seamen say:\u201dGood trip\u201d!<\/p>\n<p>Yours sincerely,<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><strong>Jean Philippe Casanova, President of the FFPM<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The French maritime pilots association has been created in 1905. It is still enthusiastic and we hope that your visit on our website will show our dynamism French maritime pilots are working in and around every French coastal waters&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[],"class_list":{"0":"post-113","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-message-from-the-president-en","8":"category-news"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message from the President - FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message from the President - FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French maritime pilots association has been created in 1905. It is still enthusiastic and we hope that your visit on our website will show our dynamism French maritime pilots are working in and around every French coastal waters...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-12-11T20:07:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-30T09:17:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Jean-Philippe-Casanova.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"208\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"273\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gonzalo CACERES\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gonzalo CACERES\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gonzalo CACERES\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/person\/f86fe4589f6b0b140fc89c96b791baa8\"},\"headline\":\"Message from the President\",\"datePublished\":\"2014-12-11T20:07:30+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:17:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/\"},\"wordCount\":170,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Message from the President\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/\",\"url\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/\",\"name\":\"Message from the President - FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2014-12-11T20:07:30+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-30T09:17:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg\",\"width\":1707,\"height\":2560,\"caption\":\"Andr\u00e9 Gaillard - portrait pilote maritime - pr\u00e9sident FFPM.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message from the President\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/\",\"name\":\"FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.\",\"description\":\"Pour une meilleure gestion du risque.  FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#organization\",\"name\":\"F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes FFPM\",\"url\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-ffpm-dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-ffpm-dark.png\",\"width\":872,\"height\":364,\"caption\":\"F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes FFPM\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/78993380\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/person\/f86fe4589f6b0b140fc89c96b791baa8\",\"name\":\"Gonzalo CACERES\",\"url\":\"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/author\/gonzalo-public\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message from the President - FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Message from the President - FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.","og_description":"The French maritime pilots association has been created in 1905. It is still enthusiastic and we hope that your visit on our website will show our dynamism French maritime pilots are working in and around every French coastal waters...","og_url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/","og_site_name":"FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.","article_published_time":"2014-12-11T20:07:30+00:00","article_modified_time":"2015-09-30T09:17:40+00:00","og_image":[{"width":208,"height":273,"url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Jean-Philippe-Casanova.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gonzalo CACERES","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gonzalo CACERES","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/"},"author":{"name":"Gonzalo CACERES","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/person\/f86fe4589f6b0b140fc89c96b791baa8"},"headline":"Message from the President","datePublished":"2014-12-11T20:07:30+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:17:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/"},"wordCount":170,"publisher":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg","articleSection":["Message from the President","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/","url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/","name":"Message from the President - FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg","datePublished":"2014-12-11T20:07:30+00:00","dateModified":"2015-09-30T09:17:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/Andre-Gaillard-portrait-pilote-maritime-president-FFPM-scaled.jpg","width":1707,"height":2560,"caption":"Andr\u00e9 Gaillard - portrait pilote maritime - pr\u00e9sident FFPM.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/le-mot-du-president-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message from the President"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#website","url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/","name":"FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.","description":"Pour une meilleure gestion du risque.  FFPM - F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes.","publisher":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#organization","name":"F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes FFPM","url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-ffpm-dark.png","contentUrl":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/logo-ffpm-dark.png","width":872,"height":364,"caption":"F\u00e9d\u00e9ration Fran\u00e7aise des Pilotes Maritimes FFPM"},"image":{"@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/78993380\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/#\/schema\/person\/f86fe4589f6b0b140fc89c96b791baa8","name":"Gonzalo CACERES","url":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/author\/gonzalo-public\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":881,"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions\/881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pilotes-maritimes.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}